Tu n'est pas une personne d’intérêt, mais tu es un témoin potentiel d'un crime
انتي لستي شخص ذو اهتمام لكنكي شاهدة علي جريمة
Un témoin très crédible vient d'arriver, et il est prêt à témoigner.
شاهدذو مصداقيّة تقدّم و يريد أن يشهد
Nous nous considérons comme des experts témoins s'agissant des maux et de la souffrance physiques, émotionnels et psychologiques que provoque l'avortement.
ونعتبر أنفسنا شاهداتذوات خبرة في الآلام والمعاناة الجسدية والعاطفية والنفسية التي يسببها الإجهاض.
Au début de janvier 2005, un de ces responsables a déclaré au témoin que Rafic Hariri posait un gros problème pour la Syrie.
وفي مستهل كانون الثاني/يناير 2005، ذكر أحد الضباط من ذوي الرتب العليا للشاهد أن رفيق الحريري يمثل مشكلة كبرى بالنسبة لسورية.